I read the news today oh, boy

Арабская пресса Дома мы следуем совету профессора Преображенского и не читаем до обеда советских газет. А после обеда уже как-то не до того. Но в поездках мы всегда покупаем местную прессу. Это позволяет не только и не столько быть в курсе мировых новостей, но и узнавать вещи более, на наш взгляд, интересные. А именно — чем живет страна, в которой мы оказались, что ее беспокоит или радует.

Любимая тема арабской прессы, естественно, отношения с Израилем. Статей о кознях зловредных соседей от номера к номеру не становится меньше — арабам всегда есть что сказать по этому поводу. Но мы — не арабы (и почти не евреи), поэтому оставим политику в стороне и поделимся статьями, составляющими меньшинство в сирийско-иорданской прессе.

В ОАЭ арестованы трансвеститы
В ОАЭ были арестованы двое трансвеститов после того, как некто сообщил в полицию о том, что переодетые в женскую одежду мужчины в одном из отелей предлагают дамам уроки танцев и раздают советы по уходу за кожей и макияжу. По местным законам, арестованным грозит до года тюремного заключения и до 2000 евро штрафа.
Вот это я понимаю, борьба с пидарасами :)
Но на самом деле довольно странно. Насколько мне известно, гомосексуальные связи на востоке весьма распространены. Возможно, дело здесь не в гомосексуализме как таковом, а в недопустимости «опускания» мужчины до уровня женщины?

Baladna

Арабская неделя воды
Ассоциация водных сооружений арабских стран провела в Аммане совместно с Министерством воды и ирригации первую «Арабскую неделю воды». На эту акцию собрались представители 15 арабских стран, чтобы обсудить проблемы поступления и растрачивания воды.

Нельзя не согласиться, что проблема воды в пустыне — проблема серьезная. И наличие подобных ассоциаций и министерств здесь вполне оправдано. Но еще, если верить этому же выпуску газеты, это — проблема неоднозначная. Потому что «неделя воды», похоже, проходила не только в Иордании.
Наводнения в Йемене и Саудовской Аравии унесли жизни 26 человек
11 человек погибло за последние два дня, в течение которых проливные дожди продолжили свое разрушительное действие на севере Йемена, увеличив тем самым количество жертв до 26 за последнюю неделю. Сильные ливни также отрезали от цивилизации несколько находящихся недалеко от йеменской границы деревень на юге Саудовской Аравии.

The Jordan Times

Вообще пустыня — любопытная штука. Иордания, например, умудряется не только выращивать в ней овощи, но и кормить ими соседние страны, которым, казалось бы, больше повезло и с территорией, и с климатом.
Сирия и Ирак покупают 62% иорданских овощей
За первые шесть месяцев текущего года экспорт иорданских овощей в Сирию составил 32%, в Ирак — 30%. Согласно данным, полученным от Министерства сельского хозяйства, в количественном эквиваленте это составило 147,85 и 132,58 тонн соответственно. На первом месте среди экспортируемых овощей — помидоры, составившие около 75% от всего объема экспортированных в эти страны овощей. За ними с большим отрывом следуют баклажаны и огурцы.

Последняя страница газеты The Star

Если вы помните, мы рассказывали в «Военно-грузинской дороге» о том, что вся баранина из Грузии уходит в арабские страны. Таки да, уходит. И не просто уходит, а по законам шариата.
Грузинское мясо
В ходе встречи с грузинским послом Зурабом Эристави представитель торговой палаты Иордании заявил, что королевство заинтересовано в импорте грузинского мяса. «Наше мясо поставляется в Кувейт, Саудовскую Аравию, Египет и Иран. Весь экспортный скот доставляется в страны Ближнего Востока согласно правилам шариата», — заверил его посол Грузии.

Карикатура в The Jordan Times

Чем живут братья-мусульмане в других частях света, судя по публикациям в прессе, арабов тоже волнует. Вот, например, одна сирийская газета от зависти посвятила целый разворот шоу, завоевавшему в Малайзии гигантскую аудиторию и немыслимую популярность.
Главный хит малазийского телевидения — шоу «Imam Muda»
10 молодых малазийцев сражаются на телевизионном экране не за деньги или славу, а за звание наиболее религиозного. Каков же главный приз в суперпопулярном реалити-шоу «Молодой имам»? Дом? Феррари? Миллион долларов? Нет — поездка в Мекку на хадж. Занявшему второе место посчастливится стать студентом Академии Медины. Третьему же месту достанется завидная должность в мечети Куала-Лумпура.
«Молодые имамы» состязаются за эти призы не только на поприще религиозных дискуссий. Они посещают детские дома, консультируют беременных незамужних девушек, проповедуют ислам банде столичных байкеров, готовят тела к погребению по правилам шариата.
В отличие от привычных реалити-шоу, судьбу конкурсантов решают не зрители или жюри, а еженедельная сдача экзаменов. Участники шоу живут в общежитии при мечети. Им запрещено пользоваться мобильными телефонами, интернетом и смотреть ТВ, чтобы ничто не отвлекало их от изучения религиозных текстов.

Статья в сирийской газете

Но вернемся все же к событиям в странах арабских. Развестись по законам шариата — как раз плюнуть: трижды повторить при свидетелях «не жана она мне больше, не жана» и всех делов. Возможно, в современных арабских странах эта процедура и изменилась со времен создания этих законов, но, если верить статистике, уж точно не стала намного сложнее.
Статистика разводов шокировала страны Залива
Данные, представленные Статистическим ведомством Катара, повергли страну в шок: на 3127 свадьбы в 2009 году здесь пришлось 1087 разводов. И эта тенденция продолжается в текущем году, с января по май развелось 528 катарских пар. Основными причинами разводов в прошлом году стали нежелание тратить деньги на предметы роскоши и нежелание подчиняться партнеру.
Детальное изучение статистики разводов в другой стране Залива, Кувейте, привело к интересному выводу. Основной причиной высокого уровня разводов здесь оказалась выгодность этого мероприятия. По кувейтским законам, женщина при разводе должна получить от бывшего мужа помимо алиментов еще служанку и автомобиль с водителем. Согласно данным Министерства юстиции, ежедневно в Кувейте 30 пар женится и 10 разводится.

Но на каждую проблему найдется решение. Как сообщает авторитетное сирийское издание «Баладна», Министерство женщин Туниса не только существует, но и считает, что отыскало способ эффективно повлиять на неприятную статистику.
Семейные посредники помогут избежать развода
В Тунисе вскоре появится новая должность — семейный посредник, созданная с целью снизить количество разводов. Введение закона об официальных посредниках было вызвано высоким показателем разводов в стране (10 тыс. в 2009 году). «Развод стал наиболее популярным видом спорта в стране», — говорит Ламия Якуба, жена и мать двух дочерей. Семейными посредниками станут специалисты с опытом работы в области психологии и социологии. Ислам поддерживает привлечение третьей стороны с целью положить конец разногласиям в супружеской паре, и тунисское Министерство женщин, семьи и пожилых людей надеется, что посредники помогут семьям мирно решить большинство проблем, обычно приводящих к разводу.

Русская страница в иорданской газете

Напоследок все же не удержусь от столь популярной здесь еврейской темы и поделюсь парой анекдотов, вычитанных в The Jordan Times.

Старый еврей молится перед Стеной плача. К нему подходит телевизионная группа, и журналист спрашивает, что он делает. Еврей отвечает, что молится за мир между евреями, христианами и мусульманами. Журналист интересуется, как долго он это делает. 60 лет, отвечает еврей. И каков результат, спрашивает журналист. Никакого, отвечает тот. Такое впечатление, будто я со стеной говорю.

Гитлер убил половину евреев и оставил вторую в живых, чтобы люди во всем мире поняли, что он был прав.

Карикатура в иорданской газете

Ну и чтобы как-то уравновесить мусульманско-израильские отношения, пошатнувшиеся после этих анекдотов — совершенно идиотская правдивая история про мусульман.
Мусульмане Индонезии молятся не в том направлении
В пятницу мусульманам Индонезии стало известно, что всю свою жизнь они молились в неправильном направлении. К этому привело заявление высших исламских властей страны, сообщивших, что указанное ими ранее направление на Мекку на самом деле заставило людей повернуться лицом к Африке.
Как заявил глава Исламского совета Индонезии: «На самом деле мечети были ориентированы в сторону Сомали или Кении и сейчас мы призываем людей сменить направление при молитве». Он также успокоил мусульман, что не стоит бояться, что их молитвы были напрасными из-за неверного направления.
Исламский совет Индонезии ранее уже отличился изданием неоднозначных указов, таких, как запрет на курение и пение во время занятий йогой.

Последняя страница газеты Baladna

Рассказ подготовлен на основе материалов из газет «Baladna», «The Star» и «The Jordan Times»

подписаться на новостиRSSe-mailLivejournal


Комментарии

  1. Виктория

    Полная неожиданность – русская страница в газете – для кого? и как часто?

    • Dexter

      У иорданцев национальный спорт – жениться на славянках. Вот, видимо, для этих самых славянок в англоязычном еженедельнике есть русская страничка. Убогенькая, но родная :)
      А вообще многие иорданцы сносно говорят по-русски. Кто-то из них еще не забыл язык после того как учился в наших институтах. У других – деловые отношения с нашими странами. Ну а у третьих – жены, как я уже сказал :)

  2. st_yankee

    особенно шоу молодых Имамов понравилось… эт вам не «Дом-2″ ))))
    спасиБо)))))