<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Комментарии на сайте Путешествие с открытыми глазами — Journeye.com</title>
	<atom:link href="http://journeye.com/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://journeye.com</link>
	<description>Блог о путешествии из Украины в Юго-Восточную Азию.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 18 May 2012 10:34:41 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=9481</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
	<item>
		<title>Комментарий к записи О буддизме своими словами (Dexter)</title>
		<link>http://journeye.com/india/buddhism/comment-page-1/#comment-15571</link>
		<dc:creator>Dexter</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 10:34:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://journeye.com/?p=1467#comment-15571</guid>
		<description>Перевод правильный. Вот оригинал: &quot;The essence of Buddhist teachings can be summarized as the view of interdependence coupled with the conduct of nonviolence&quot;. Более того, один из 9 грехов или &quot;недобродетелей&quot; буддизма – это как раз отнятие жизни живого существа, независимо от того, букашка это или человек. 
Но я, пожалуй, не стану продолжать дискуссию об этой притче с убийством на корабле. Потому что у нас с вами принципиально отличаются подходы к чтению притч: вы опираетесь на текст, а я – на подтекст. И похоже, что в результате мы с вами видим две совершенно разные истории. 

&lt;i&gt;Желать хорошего, но делать как попало – это, на мой взгляд, безответственно&lt;/i&gt;
Тут вы неправы. Если действительно желать хорошего, то делать как попало не станешь. И речь здесь идет скорее о том, что иногда человек, искренне желая помочь, может совершить что-то, что навредит. И случится это из-за того, что мыслительные способности человека ограничены и он может не учесть какие-то важные факторы. Подчеркиваю, может их не учесть не потому, что ему лень и он делает &quot;как попало&quot;, а просто потому, что не способен их учесть. Давайте я эту цитату Далай-ламы верну в контекст, чтобы было понятнее. Это из вопросов-ответов на его лекциях в Гарварде:
&lt;i&gt;Вопрос: Создается впечатление, что иногда хорошая мотивация и добрые намерения приводят к плачевным кармическим последствиям, как, например, в том случае, когда из любви к человеку пытаешься ему помочь, а результат получается обратным. Может показаться, что утверждать, будто хорошее намерение порождает хороший результат, – значит слишком упрощать дело.
Ответ: Если один человек, желая помочь другому, совершает действие, которое приносит не благо, а вред, то для него кармические последствия этого действия будут положительными, поскольку у него было хорошее намерение. Что же касается вреда, временно причиненного другому человеку, то причина в незнании того, какой нужно использовать метод, чтобы ему помочь. Именно поэтому мотивацию бодхичитты необходимо объединять с мудростью. Говорят, что даже бодхисаттва на пути подготовки имеет лишь схематичное представление о том, как приносить благо другим. Однако тот, кто уже вступил на путь видения и путь медитации и обрел пять видов ясновидения, напрямую познаёт склонности ума и мысли других людей. С помощью подобных знаний можно неуклонно совершенствовать способность помогать другим.&lt;/i&gt;

А насчет того, что улучшает карму, и что ее ухудшает – процитирую из поста: &quot;…негативные действия всегда приносят страдание, позитивные ведут к счастью. Поступаешь хорошо — будешь счастлив; поступаешь плохо — будешь страдать&quot;. Куда уж проще-то?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Перевод правильный. Вот оригинал: &laquo;The essence of Buddhist teachings can be summarized as the view of interdependence coupled with the conduct of nonviolence&raquo;. Более того, один из 9 грехов или &laquo;недобродетелей&raquo; буддизма – это как раз отнятие жизни живого существа, независимо от того, букашка это или человек.<br />
Но я, пожалуй, не стану продолжать дискуссию об этой притче с убийством на корабле. Потому что у нас с вами принципиально отличаются подходы к чтению притч: вы опираетесь на текст, а я – на подтекст. И похоже, что в результате мы с вами видим две совершенно разные истории. </p>
<p><i>Желать хорошего, но делать как попало – это, на мой взгляд, безответственно</i><br />
Тут вы неправы. Если действительно желать хорошего, то делать как попало не станешь. И речь здесь идет скорее о том, что иногда человек, искренне желая помочь, может совершить что-то, что навредит. И случится это из-за того, что мыслительные способности человека ограничены и он может не учесть какие-то важные факторы. Подчеркиваю, может их не учесть не потому, что ему лень и он делает &laquo;как попало&raquo;, а просто потому, что не способен их учесть. Давайте я эту цитату Далай-ламы верну в контекст, чтобы было понятнее. Это из вопросов-ответов на его лекциях в Гарварде:<br />
<i>Вопрос: Создается впечатление, что иногда хорошая мотивация и добрые намерения приводят к плачевным кармическим последствиям, как, например, в том случае, когда из любви к человеку пытаешься ему помочь, а результат получается обратным. Может показаться, что утверждать, будто хорошее намерение порождает хороший результат, – значит слишком упрощать дело.<br />
Ответ: Если один человек, желая помочь другому, совершает действие, которое приносит не благо, а вред, то для него кармические последствия этого действия будут положительными, поскольку у него было хорошее намерение. Что же касается вреда, временно причиненного другому человеку, то причина в незнании того, какой нужно использовать метод, чтобы ему помочь. Именно поэтому мотивацию бодхичитты необходимо объединять с мудростью. Говорят, что даже бодхисаттва на пути подготовки имеет лишь схематичное представление о том, как приносить благо другим. Однако тот, кто уже вступил на путь видения и путь медитации и обрел пять видов ясновидения, напрямую познаёт склонности ума и мысли других людей. С помощью подобных знаний можно неуклонно совершенствовать способность помогать другим.</i></p>
<p>А насчет того, что улучшает карму, и что ее ухудшает – процитирую из поста: &laquo;…негативные действия всегда приносят страдание, позитивные ведут к счастью. Поступаешь хорошо — будешь счастлив; поступаешь плохо — будешь страдать&raquo;. Куда уж проще-то?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи Грузинско-русский словарь (Dexter)</title>
		<link>http://journeye.com/georgia/gruzinsko-russkiy-slovar/comment-page-1/#comment-15570</link>
		<dc:creator>Dexter</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 09:02:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://journeye.com/?p=589#comment-15570</guid>
		<description>&quot;Ты не один, я всегда буду с тобой&quot;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&laquo;Ты не один, я всегда буду с тобой&raquo;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи Грузинско-русский словарь (Mishel)</title>
		<link>http://journeye.com/georgia/gruzinsko-russkiy-slovar/comment-page-1/#comment-15569</link>
		<dc:creator>Mishel</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 15:45:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://journeye.com/?p=589#comment-15569</guid>
		<description>Переведите пожалуйста с грузинского на русский: &quot;Шэн марто ара хар, мэ кховэлтвис шэнтан викнеби&quot;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Переведите пожалуйста с грузинского на русский: &laquo;Шэн марто ара хар, мэ кховэлтвис шэнтан викнеби&raquo;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи О буддизме своими словами (Сергей)</title>
		<link>http://journeye.com/india/buddhism/comment-page-1/#comment-15550</link>
		<dc:creator>Сергей</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 May 2012 09:48:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://journeye.com/?p=1467#comment-15550</guid>
		<description>Не понимаю, при чем тут гипербола. Далай-Лама неоднократно употребляет слово &quot;ненасилие&quot; - это неправильный перевод или он правда имеет в виду ненасилие? Убийство с целью предотвращения других убийств - это самое настоящее насилие. Да, давшее благой результат, но все равно лишившее кого-то жизни. Всегда остается вопрос - а может, того же можно было достигнуть, не убивая? Ранить, например, или еще как &quot;выключить&quot; человека на время? Но даже если такого пути не было, это все равно было насилие - и если буддизм его одобряет, то его нельзя назвать &quot;религией ненасилия&quot;, а только, если хотите &quot;религией осмысленного насилия&quot; или типа того. 

Также Далай-Лама недвусмысленно сказал «Если один человек, желая помочь другому, совершает действие, которое приносит не благо, а вред, то для него кармические последствия этого действия будут положительными, поскольку у него было хорошее намерение». Тут уж на неправильный вроде не спихнешь. Если слова Далай-Ламы точны, то получается, что главное желать хорошего, а что реально получится - не важно, карма все равно улучшится. Это совсем не вяжется с понятием ответственности. Желать хорошего, но делять как попало - это, на мой взгляд, безответственно. Если же тут Далай-Лама высказался неточно, то хотелось бы услышать более точную формулировку - я ее придумать не могу.

Этика буддизма, на мой взгляд, совершенно непонятно, т.к. никакого внятного даже теоретизированного объяснения, что улучшает карму, а что ухудшает, я нигде не видел. Такое ощущение, что никто сам не понимает, о чем речь.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Не понимаю, при чем тут гипербола. Далай-Лама неоднократно употребляет слово &laquo;ненасилие&raquo; &#8211; это неправильный перевод или он правда имеет в виду ненасилие? Убийство с целью предотвращения других убийств &#8211; это самое настоящее насилие. Да, давшее благой результат, но все равно лишившее кого-то жизни. Всегда остается вопрос &#8211; а может, того же можно было достигнуть, не убивая? Ранить, например, или еще как &laquo;выключить&raquo; человека на время? Но даже если такого пути не было, это все равно было насилие &#8211; и если буддизм его одобряет, то его нельзя назвать &laquo;религией ненасилия&raquo;, а только, если хотите &laquo;религией осмысленного насилия&raquo; или типа того. </p>
<p>Также Далай-Лама недвусмысленно сказал «Если один человек, желая помочь другому, совершает действие, которое приносит не благо, а вред, то для него кармические последствия этого действия будут положительными, поскольку у него было хорошее намерение». Тут уж на неправильный вроде не спихнешь. Если слова Далай-Ламы точны, то получается, что главное желать хорошего, а что реально получится &#8211; не важно, карма все равно улучшится. Это совсем не вяжется с понятием ответственности. Желать хорошего, но делять как попало &#8211; это, на мой взгляд, безответственно. Если же тут Далай-Лама высказался неточно, то хотелось бы услышать более точную формулировку &#8211; я ее придумать не могу.</p>
<p>Этика буддизма, на мой взгляд, совершенно непонятно, т.к. никакого внятного даже теоретизированного объяснения, что улучшает карму, а что ухудшает, я нигде не видел. Такое ощущение, что никто сам не понимает, о чем речь.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи Эрзерум (Саша)</title>
		<link>http://journeye.com/turkey/erzurum/comment-page-1/#comment-15549</link>
		<dc:creator>Саша</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 May 2012 03:49:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://journeye.com/?p=639#comment-15549</guid>
		<description>Уважаемый Dexter, мы ещё были не солдаты, а призывники. Поэтому пропивали своё, домашнее! В &quot;телячем вагоне&quot; нас ехало около 50 человек. Трезвых было только 2 человека! Я, и второго не помню, Харьковчанин. Я был в галошах, которые дал мне машинист паровоза. Больно ему мои туфли понравились. Старлей Алексей Максимович Литягин,нач.разведки 56 ОГМД грамотный офицер и замечательный человек. Прошло более 56 лет, а я с теплотой его вспоминаю. Многому он научил меня в ведении артиллерийской разведки. Было у него 2 сына до 10 лет. Выполняли весь солдатский комплекс по гимнастике. Турник, брусья, полоса препятствий! Внимательней читать надо, Декстер!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Уважаемый Dexter, мы ещё были не солдаты, а призывники. Поэтому пропивали своё, домашнее! В &laquo;телячем вагоне&raquo; нас ехало около 50 человек. Трезвых было только 2 человека! Я, и второго не помню, Харьковчанин. Я был в галошах, которые дал мне машинист паровоза. Больно ему мои туфли понравились. Старлей Алексей Максимович Литягин,нач.разведки 56 ОГМД грамотный офицер и замечательный человек. Прошло более 56 лет, а я с теплотой его вспоминаю. Многому он научил меня в ведении артиллерийской разведки. Было у него 2 сына до 10 лет. Выполняли весь солдатский комплекс по гимнастике. Турник, брусья, полоса препятствий! Внимательней читать надо, Декстер!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи О буддизме своими словами (Dexter)</title>
		<link>http://journeye.com/india/buddhism/comment-page-1/#comment-15548</link>
		<dc:creator>Dexter</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 May 2012 09:54:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://journeye.com/?p=1467#comment-15548</guid>
		<description>Если смотреть так, в лоб, то выходит логическая неувязка, конечно. Но смотреть в лоб и воспринимать эту историю с кораблем и убийством буквально - не стоит. Это притча, со свойственной притчам гиперболой. И иллюстрирует она другие постулаты. 

Хотя, на самом деле, даже в этой гиперболе просматривается принцип ненасилия. Ведь убийство было совершено с целью предотвращения насилия над пятью сотнями людей. Если экстраполировать – разве замочить Гитлера году эдак в 1934 не было бы проявлением &quot;ненасилия&quot;?

А про маньяка, надеюсь, вы ответа не ждете.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Если смотреть так, в лоб, то выходит логическая неувязка, конечно. Но смотреть в лоб и воспринимать эту историю с кораблем и убийством буквально &#8211; не стоит. Это притча, со свойственной притчам гиперболой. И иллюстрирует она другие постулаты. </p>
<p>Хотя, на самом деле, даже в этой гиперболе просматривается принцип ненасилия. Ведь убийство было совершено с целью предотвращения насилия над пятью сотнями людей. Если экстраполировать – разве замочить Гитлера году эдак в 1934 не было бы проявлением &laquo;ненасилия&raquo;?</p>
<p>А про маньяка, надеюсь, вы ответа не ждете.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи Breaking news (Tonic)</title>
		<link>http://journeye.com/ukraine/breaking-news/comment-page-1/#comment-15547</link>
		<dc:creator>Tonic</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 May 2012 04:26:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://journeye.com/?p=1519#comment-15547</guid>
		<description>Наконец-то всплыли на поверхность из водочного моря)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Наконец-то всплыли на поверхность из водочного моря)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи Кахетия (Dexter)</title>
		<link>http://journeye.com/georgia/kahetia/comment-page-1/#comment-15546</link>
		<dc:creator>Dexter</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 May 2012 12:42:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://journeye.com/?p=575#comment-15546</guid>
		<description>Азербайджан есть в планах. Мы даже сначала думали втиснуть его и Армению в рамки этого путешествия, но переиграли. Когда теперь туда доберемся - точно не знаю, но доберемся обязательно!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Азербайджан есть в планах. Мы даже сначала думали втиснуть его и Армению в рамки этого путешествия, но переиграли. Когда теперь туда доберемся &#8211; точно не знаю, но доберемся обязательно!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи Анонс путеводителя по треку вокруг Аннапурны (Dexter)</title>
		<link>http://journeye.com/nepal/travel-guide-5/comment-page-1/#comment-15545</link>
		<dc:creator>Dexter</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 May 2012 12:39:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://journeye.com/?p=1126#comment-15545</guid>
		<description>Октябрь - это как раз разгар сезона, так что туристов будет немало. Но все равно шанс остаться без ночлега стремится к нулю. А &quot;предварительное резервирование&quot; хижин на треке в Гималаях - это вы хорошо пошутили, да.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Октябрь &#8211; это как раз разгар сезона, так что туристов будет немало. Но все равно шанс остаться без ночлега стремится к нулю. А &laquo;предварительное резервирование&raquo; хижин на треке в Гималаях &#8211; это вы хорошо пошутили, да.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи Breaking news (Dexter)</title>
		<link>http://journeye.com/ukraine/breaking-news/comment-page-1/#comment-15544</link>
		<dc:creator>Dexter</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 May 2012 12:36:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://journeye.com/?p=1519#comment-15544</guid>
		<description>Сенк юоу!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Сенк юоу!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

